简单介绍一下过程：
VC6新建MFC（.exe）基于对话框工程Test，添加一个picture控件（改资源号为IDC_STATIC_PIC）和一个按钮，具体实现如下程序。

核心的实现代码如下：

// 用于在控件 ID上显示图片 img 
void CTestDlg::DrawPicToHDC(IplImage *img, UINT ID) 
{ 
CDC *pDC = GetDlgItem(ID)->GetDC(); 
HDC hDC= pDC->GetSafeHdc(); 
CRect rect; 
GetDlgItem(ID)->GetClientRect(&rect); 
CvvImage cimg; 
 
cimg.CopyOf(img); 
cimg.DrawToHDC(hDC,&rect); 
 
ReleaseDC(pDC); 
} 

响应按钮事件，添加如下调用代码：

IplImage *image=NULL; //原始图像 
/* 
这里定义不是很好，最好是在头文件里定义 
，构造或初始化中赋值为NULL，在OnDestroy中调用 
cvReleaseImage( &image ); //释放图像image 
*/ 
 
if(image) cvReleaseImage(&image); 
image = cvLoadImage("test.jpg",1); //显示图片 
 
DrawPicToHDC(image, IDC_STATIC_PIC); 

摘自: http://i.cn.yahoo.com/leegang_li/blog/p_1010/