VLC2.0.0版本（从VLC 1.1.11开始）都没有解决WINDOWS操作系统下，播放时SRT中文字幕乱码（显示为方块）的问题。
这里有一个临时解决方法：
工具-》首选项-》字幕的默认编码为：GB18030，字体一定选择为繁体中文的字体，比如PMingLiU。


或者使用以前的老版本（比如，1.1.9版本），也是OK的。


开发代号Twoflower(花开两朵)的VLC 2.0的介绍：
VideoLAN发布了著名开源媒体播放器VLC Media Player的新一代2.0正式版。这次备受期待的升级是VLC的一次重大变化，带来了更多媒体格式、试验性蓝光支持、多核心处理器和移动设备解码加速、专业高清和10-bit解码等等。

开发代号Twoflower(花开两朵)的VLC 2.0拥有全新的视频流渲染管线，可带来更高质量的字幕，以及全新的视频过滤器，此外用户界面上也做了重新修缮，提高了易用性。

VLC 2.0主要亮点：

视频：

－ 重写视频输出核心与模块，支持GPU画中画混合

－ OpenGL输出的Shader支持，用语10-bit等色彩空间转换

－ Windows 7、Android、iOS、OS/2系统的新视频输出

－ 新的去带环(debanding)、颗粒(grain)、降噪和防闪烁滤镜

－ 新的去隔行滤镜，包括Inverse Telecine算法

音频：

－ 新的高质量音频重采样器

－ 新的动态范围压缩器、卡拉OK滤镜

－ 简化音频核心，加快处理速度

－ Android、iOS、OS/2系统新的音频输出

格式：

－ H.264、MPEG-4/XviD、WebM多线程解码

－ 支持10-bit编码、WMV图像和其它编码

－ 重写图像支持，包括JPEG、PNG、BMP、XCF……

－ RealVideo、Real格式支持重大变化

－ CrystalHD、Android OpenMAX硬件解码

输入与设备：

－ 试验性蓝光支持，不过菜单暂时禁用(稍后公开)，AACS、BD+ DRM库和密钥也因为法律原因而没有自带

－ 支持SDI采集卡和QTKit设备

－ 支持HLS、DASH等新的适应流协议

Mac平台：

－ 全新的单一窗口界面，提供Lion灰、QTX黑两种色调，支持扩展，更好地与Lion系统融合

－ 通过qtcapture、qtsound模块支持所有的QTKit设备

－ 继续支持Mac OS X 10.5、PowerPC系统，包括1080p、ProRes，但需安装另外的单独版本

动漫迷：

－ 大幅改进MKV分离器

－ 重写关联区域和章节文件支持

－ 正确支持MKV文件中的FLAC、RV、Hi10p

－ 重写cue文件的搜索支持

－ 大量的ASS字幕改进

专业用户：

－ 支持ProRes 422/4444、AVC/Intra

－ 支持10-bit JPEG-2000、DNxHD/VC-3

－ 支持EBU字幕、EIA-608

－ Linux支持SDI、HD-SDI采集卡输入

－ 新的Dirac/VC-2解码器，速度更快

开发人员：

－ libVLC、libVLCcore、libcompat从GPL转成LGPLv2.1+

－ 新的libVLC示例

－ 网络接口上新的JSON请求，以实时控制VLC的运行

－ MPRIS2界面控制播放器

－ 重写VLC网络插件，更好地与所有浏览器集成并保证稳定性